اللجنة الإحصائية المشتركة بين دول رابطة الدول المستقلة造句

例句与造句

1. اللجنة الإحصائية المشتركة بين دول رابطة الدول المستقلة
   独立国家联合体国家间统计委员会
2. اللجنة الإحصائية المشتركة بين دول رابطة الدول المستقلة م.
   独立国家联合体国家间统计委员会
3. اللجنة الإحصائية المشتركة بين دول رابطة الدول المستقلة
   欧统局 独立国家联合体国家间统计委员会
4. اللجنة الإحصائية المشتركة بين دول رابطة الدول المستقلة
   欧盟统计局 独立国家联合体国家间统计委员会
5. يوري إيفانوف، اللجنة الإحصائية المشتركة بين دول رابطة الدول المستقلة
   Youri Ivanov，独立国家联合体国家间统计委员会
下载阿拉伯语词典App可随时随地查词查翻译
6. ينطوي عمل اللجنة الإحصائية المشتركة بين دول رابطة الدول المستقلة المتعلق بالمؤشرات على كفالة اتساق نظام المؤشرات استنادا إلى التوصيات الدولية.
   独联体统计局的编制指标工作包括按照国际建议统一指标系统。
7. وتقود اللجنة الإحصائية المشتركة بين دول رابطة الدول المستقلة (CISSTAT) ومنظمة الأغذية والزراعة هذا العمل في بلدان رابطة الدول المستقلة.
   独立国家联合体国家间统计委员会与粮农组织共同指导独联体国家的这项工作。
8. وفي الجلسة نفسها، أدلى ببيانات المراقب عن الاتحاد الأوروبي وممثلا اللجنة الإحصائية المشتركة بين دول رابطة الدول المستقلة ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة.
   在同次会议上，欧洲联盟的观察员以及独立国家联合体国家间统计委员会和联合国粮食及农业组织的代表发了言。
9. وأقرت اللجنة الإحصائية المشتركة بين دول رابطة الدول المستقلة مسودة المشروع لخطة العمل الإقليمية لبلدان رابطة الدول المستقلة فيما بلغ المشروع النهائي المرحلة الأخيرة من وضع صيغته النهائية.
   独立国家联合体国家区域行动计划第一稿已获独立国家联合体国家间统计委员会核可，最后一稿也即将定稿。
10. وستضطلع اللجنة الإحصائية المشتركة بين دول رابطة الدول المستقلة بمهام المنسق الإقليمي لجولة عام 2011 في منطقة الرابطة، وبتقديم المشورة إلى المكتب العالمي للبرنامج وفقا لذلك.
    独联体国家间统计委员会将在独联体区域履行2011年工作周期区域协调员的职能并为比较方案全球办公室提供相应的咨询。
11. وقامت اللجنة الإحصائية المشتركة بين دول رابطة الدول المستقلة بوضع اقتراح مشروع لمواءمة الإحصاءات في بلدان الرابطة وتلقت تمويلا قدره 000 500 دولار من البنك الدولي.
    独立国家联合体国家间统计委员会(独联体统计委)制定了一个统一独联体统计工作的项目提案，，并从世界银行收到了50万美元的资金。
12. وتشمل المواد التي قدمتها اللجنة الإحصائية المشتركة بين دول رابطة الدول المستقلة تحليلا للمؤشرات الإحصائية الجنسانية بالاستناد إلى بيانات تعدادات السكان (2001) ونهج دراسة العنف داخل الأسرة والعنف ضد المرأة (2008).
    独联体统计局提供的材料包括：根据人口普查(2001年)数据进行的性别统计指标分析、家庭暴力和暴力侵害妇女行为的研究办法(2008年)。
13. لدى اللجنة الإحصائية المشتركة بين دول رابطة الدول المستقلة قاعدة بيانات شاملة للإحصاءات الجنسانية تغطي مجموعة عريضة من المواضيع، مستقاة من تعدادات السكان الوطنية، والدراسات الاستقصائية بأخذ العينات (بما في ذلك الدراسات الاستقصائية المتعلقة بالقوة العاملة، وميزانيات الأسر المعيشية، واستخدام الوقت) إضافة إلى المصادر الإدارية.
    独联体统计局设有涵盖各种课题的大规模性别统计数据库，数据来自国家人口普查、抽样调查(包括劳动力、家庭预算和时间使用等)和行政部门。
14. وفي مناطق أخرى، ما فتئت المنظمة تعزز تعاونها مع البلدان الأعضاء في اللجنة الإحصائية المشتركة بين دول رابطة الدول المستقلة ليس وحسب من خلال تقديم المساعدة التقنية، وإنما كذلك عن طريق تخطيط الأنشطة المشتركة المقبلة في مجال إحصاءات العمالة.
    在其他区域，劳工组织努力加强与独立国家联合体国家间统计委员会(独联体统计委)成员国之间的协作，包括提供技术援助，以及规划未来在劳工统计领域的联合活动。